德记者:“回德国后,我立刻就开始想念中国”

xiaofeng

德国《商报》网站8月24日刊登题为《北京哪些地方比柏林先进》的文章,通过对比,记者讲述了中国数字经济的强大和便利性。全文编译如下:

德记者:“回德国后,我立刻就开始想念中国”
(图侵删)

当我时隔三年再次在德国购物时,我感到十分震惊。售货员问我,用信用卡还是现金支付?我回答,用卡。然后我把信用卡放上读卡器,搞定。我甚至不需要输入密码,而且这只是一笔几欧元(1欧元约合6.85元人民币——本网注)的款项。

在咖啡厅、餐馆或街角的超市都是如此。我只在建材市场碰到过一位抱怨我为什么连17欧元都不能用现金支付的售货员。

现在我眼中的德国已经在数字化方面前进了一大步——不仅体现在支付方式上。可能我的印象不准确,可能德国之前就已经可以数字支付,但无论如何,现在的情况引起了我的注意。

当然,德国的数字化程度还是不能与中国相比。在中国,我大多数时候都用微信支付,和别人一起吃饭之后还能用微信群收款。

回到德国之后,我立刻就开始想念中国强大的服务业。在那里,无论我需要什么,都可以在微信里找到联系人:想要鲜花时,就给花店老板发消息,他会在几小时后将一束鲜花送上门来。

来源 参考消息网

编辑 李贝多

二审 张婷

三审 刘丹

保障赛时城市安全稳定运行

两会视点|全力拼经济!住鲁代表委员这样说

权威快报|全国新冠疫苗接种剂次超10亿

六盘水高新区市场监管分局|聚力优化营商环境 推动服务大提升

2023贵州“数实融合”水平达46.5 三次产业融合水平关键指标增速高于全国平均

除了开动印钞机 美国已别无选择

跳高名将张国伟因违规参加商业活动遭处罚

陈元丽:用担当诠释初心 用真情帮扶群众

夺冠!国际中体联足球世界杯女子决赛 中国二队击败肯尼亚队

当前疫情防控的四个热点问题,解答来了

教育部:优先初三高三学生复学 大学开学继续延后

枯河决口,武警官兵紧急出动!

德记者:“回德国后,我立刻就开始想念中国”的相关内容

文章版权声明:除非注明,否则均为荣耀网络原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。

取消
微信二维码
微信二维码
支付宝二维码